Characters remaining: 500/500
Translation

hào kiệt

Academic
Friendly

The Vietnamese word "hào kiệt" is a noun that can be translated to "hero" in English. However, it carries a deeper meaning, often referring to someone who is not only brave but also possesses exceptional talent or skills, especially in the context of doing great things for their country or community.

Explanation and Usage Instructions:
  • Basic Meaning: "Hào kiệt" represents a person admired for their courage, strength, or outstanding achievements. It is often used to describe historical figures, national heroes, or individuals who have made significant contributions to society.

  • Example in a Sentence:

    • "Nguyễn Huệ một hào kiệt trong lịch sử Việt Nam." (Nguyễn Huệ is a hero in Vietnamese history.)
Advanced Usage:
  • You can use "hào kiệt" in more complex sentences to highlight the qualities of a person:
    • "Những hào kiệt luôn cống hiến hết mình cho đất nước nhân dân." (Heroes always dedicate themselves fully to the country and the people.)
Word Variants:
  • The word "hào" can mean "heroic" or "magnificent."
  • The word "kiệt" can mean "outstanding" or "talented."
Different Meanings:
  • While "hào kiệt" primarily means "hero," it can also refer to someone who stands out due to their skills and contributions in various fields, not limited to military or historical contexts.
Synonyms:
  • "Anh hùng" - another word for "hero," often used in a broader sense.
  • "Người tài" - meaning "talented person," which emphasizes skill rather than heroism.
noun
  1. hero

Comments and discussion on the word "hào kiệt"